热词年中国日报卢敏翻吧

由于上次翻吧的热词没有包含最后一周，这次从二月第四周开始，特此说明。

中国日报双语新闻

3.2

可重复使用口罩

reusablemask

一次性外科口罩

disposablesurgicalmask

防护服

protectivesuit

防雾霾口罩

anti-smogmask

复工复产

resumeworkandproduction

3.3

新职业

newprofessions

职业分类occupationalclassification

职业教育vocationaleducation

产教融合integrationofenterpriseswithvocationalschoolsanduniversities

技术人员technicalpersonnel

就业创业employmentandentrepreneurship

3.4

健康申报制度

healthdeclarationsystem

海关总署

GeneralAdministrationofCustoms

联防联控机制

jointpreventionandcontrolmechanism

入境检疫

entryquarantine

输入病例

importedcase/importedinfection

入境旅客

inboundpassenger

医学巡查

medicalinspection

传播途径

transmissionchannel

3.5

高考

gaokao/thenationalcollegeentranceexam

预选

dryrun

在线课程

onlinecourses

监考

supervisor

统考科目

转载请注明地址:http://www.ggmzc.com/zcmbwh/988849.html